In TOLLINGTROUGH Hundred Ralph son of Turold holds MILTON from the Bishop. It
answers for 1 sulung and 3 yokes. Land for 4 ploughs. In lordship 1. 21
villagers with 2 smallholders have 2 ploughs. A church; 1 mill at 49d; an
enclosure at 20s; 3 slaves. Value before 1066 £4; later £3; now £6; what Richard
of Tonbridge holds in his territory in a wood, 5s. Earl Leofwin held it.
Ralph son of Turold also holds LUDDESDOWN from the Bishop. It answers for 2 1/2
sulungs and 1/2 yoke. Land for 6 ploughs. In lordship 2. 17 villagers with 4
smallholders have 5 ploughs. A church; 1 slave; meadow, 3 1/2 acres; woodland,
20 pigs. Value before 1066 £6; later 100s; now £8; what Richard of Tonbridge has
in his territory 20d. The Bishop holds 4 houses in his hands in the City of
Rochester which belong to this manor, from which he has 9s 10d. Earl Leofwin
held it.
Herbert son of Ivo holds GRAVESEND from the Bishop. It answers for 2 sulungs and
1 yoke. Land for 4 ploughs. In lordship 1. 4 villagers with 8 slaves have 2
oxen. A church; 1 enclosure. Value before 1066 £10; when acquired as much; now
£11. Before 1066 this manor was three manors. Leofric, Wulfwin and Godwin held
them. Now it is in one.
Wadard of Cogges holds NURSTEAD from the Bishop. It answers for 2 sulungs. Land
for 2 ploughs. In lordship 1. 4 smallholders. A church; 4 slaves; woodland, 3
pigs. Value before 1066 £4; when acquired £3; now £5. Wulfstan held it from King
Edward.
In LARKFIELD Hundred Ansketil of Rots holds OFFHAM from the Bishop. It answers
for 1 sulung. Land for *** ploughs. In lordship 1 plough. 6 villagers with 2
smallholders have 1 plough. 4 slaves; 1 mill at 10s; meadow, 7 acres; woodland,
10 pigs. In the City of Rochester 1 house which pays 30d. Value of the manor
before 1066, 100s; when acquired £4; now £4 9s. Value of what Richard of
Tonbridge holds 11s. Wulfric held it from Alnoth the noble of Kent.
Ralph of Courbépine holds BIRLING from the Bishop. It answers for 6 sulungs.
Land for *** ploughs. In lordship 1 plough. 10 villagers with 14 smallholders
have 6 ploughs. A church; 6 slaves; 1 mill at 10s and 330 eels; a fishery at 60
eels. Meadow, 12 acres; pasture for 50 cattle; woodland, 40 pigs. Value before
1066 £12; when acquired £6; now £12. Esbiorn Bicga held it from King Edward.
Ralph of Courbépine also holds BURHAM from the Bishop. It answers for 6 sulungs.
Land for 8 ploughs. In lordship 2. 15 villagers with 20 smallholders have 6
ploughs. A church; 7 slaves; 1 mill at 6s; meadow, 10 acres; woodland, 20 pigs.
Value before 1066 £10; when acquired as much; now £12. The Bishop of Rochester
has houses from this manor; value 7s. Earl Leofwin held this manor.
In LITTLEFELD Hundred Corbin of Agneaux holds West PECKHAM from the Bishop. It
answers for 2 sulungs. Land for 6 ploughs. In lordship 1. 12 villagers have 5
ploughs; 8 smallholders and 5 slaves. Meadow, 3 acres; woodland, 10 pigs. Value
before 1066 and later £12; now £8; however, it pays £12. From this manor the
King has 3 pig pastures where 4 villagers live; value 40s. Earl Leofwin held
this manor.
Richard of Tonbridge holds HADLOW from the Bishop. It answers for 6 sulungs.
Land for 12 ploughs. In lordship 3. 47 villagers with 15 smallholders have 15
ploughs. A church; 10 slaves; 2 mills at 11s; 12 fisheries at 7s 6d; meadow, 12
acres; woodland, 60 pigs. Value before 1066, later and now £30. Edeva the fair
held it from King Edward.
Ralph son of Turold holds 1/2 sulung in STOKENBURY from the Bishop. Before 1066
2 free men held it; now likewise. Value 20s.
In the Lathe of AYLESFORD In WECHYLSTONE Hundred Richard of Tonbridge holds
TUDELEY from the Bishop. It answers for 1 yoke. Land for 1 plough. It is there,
in lordship. A church; woodland, 2 pigs. The value is and always was 15s. Edeva
the fair held if from the King.
In EYHORNE Hundred Hugh nephew of Herbert holds HARRIETSHAM from the Bishop. It
answers for 2 sulungs. Land for 6 ploughs. In lordship [***]. 18 villagers with
10 smallholders have 4 ploughs. A church; 11 slaves; 2 mills at 11s 6d; meadow,
7 acres; woodland, 15 pigs. Value before 1066 £10; when acquired £8; now £10.
Osward of Norton held it from King Edward.
Hugh nephew of Herbert also holds FAIRBOURNE from the Bishop. It answers for 1
sulung. Land for 2 ploughs. In lordship [***]; 4 villagers with 1 1/2 ploughs. 2
mills at 40d. Value before 1066 £4; later and now £3. Alwin held it from Earl
Godwin.
Hugh nephew of Herbert also holds 1 yoke of free land in SHELBOROUGH from the
Bishop. He has 1/2 plough, with 1 smallholder and 5 slaves. Meadow, 1 1/2 acres.
The value is and always was 20s. Alwin held it from Earl Godwin.
Hugh nephew of Herbert and Aethelwold the chamberlain also hold FRINSTED from
the Bishop. It answers for 1 sulung. Land for 3 ploughs. In lordship [***]. 3
villagers have 7 oxen. A church; meadow, 2 1/2 acres; woodland, 2 pigs. The
value is and always was 20s. Earl Leofwin held it from King Edward.
Aethelwold the chamberlain holds LEEDS from the Bishop. It answers for 3
sulungs. Land for 12 ploughs. In lordship 2 ploughs. 28 villagers with 8
smallholders have 7 ploughs. A church; 18 slaves. 2 arpents of vines; meadow, 8
acres; woodland, 20 pigs, 5 villagers mills. Value before 1066 £16; the same
when acquired; now £20; however, it pays £25. Earl Leofwin held it. From this
manor the Abbot of St Augustine's has 1/2 sulung, in exchange for the Bishop of
Bayeux's park, value 10s. The Count of Eu has 4 pig pastures of this manor,
value 20s.
Ansgot of Rochester holds ALDINGTON from the Bishop. It answers for 2 sulungs.
Land for 3 1/2 ploughs. In lordship 2. 7 villagers with 5 smallholders have 1
1/2 ploughs. A church; 4 slaves; meadow, 6 acres; 1 mill at 4s 2d; woodland, 10
pigs. Value before 1066 and later £4; now £7. Godwin and Alwin held it from King
Edward as two manors.
Ansgot of Rochester also holds STOCKBURY from the Bishop. It answers for 2
sulungs. Land for *** ploughs. In lordship 1 plough. 5 villagers with 9
smallholders have 2 ploughs. A church; 2 slaves; 1 mill at 64d; woodland, 15
pigs. Value before 1066 and later £4; now £6. Aelfeva held it from King Edward.
Hugh of Port holds ALLINGTON. It answers for 3 sulungs. Land for 3 sulungs. Land
for 8 ploughs. In lordship 2 ploughs. 18 villagers with 6 smallholders have 6
ploughs. A church; 8 slaves; 2 1/2 mills at 17s. Meadow, 5 acres;
|