Folio 9v Kent

 

held from Alfred Bicga, and which Geoffrey son of Maleterre now holds from the
Bishop of Bayeux. The value is and always was 60s.

In the Hundred and in the City of CANTERBURY Adam son of Hubert has 4 houses,
and 2 outside the City, from the Bishop which pay 8s. The burgesses of
Canterbury held these lands before 1066 and until the time of the Bishop of
Bayeux, who took them from them

In the same Hundred Haimo the sheriff holds NACKINGTON from the Bishop. It
answers for 1/2 sulung. Land for 1 1/2 ploughs. In lordship 1, with 2
smallholders. A small wood containing 12 acres of pasture. Value before 1066,
later and now £3. The burgesses of Canterbury held these lands before 1066 and
until the time of the Bishop of Bayeux, who took them from them

Haimo the sheriff also holds 1/2 sulung from the Bishop. Land for 4 ploughs. In
lordship 2 ploughs; 11 smallholders with 3 ploughs. Underwood, 16 acres. Value
before 1066, 100s; later £6; now £9. The burgesses of Canterbury of Canterbury
held these lands before 1066 and until the time of the Bishop of Bayeux, who
took them from them.

In LIMEN Lathe In FOLKESTONE Hundred William of Arques holds FOLKESTONE. Before
1066 it answered for 40 sulungs; now for 39. Land for 120 ploughs. In lordship
14 ploughs; 209 villagers and 83 smallholders; between them all they have 45
ploughs. 5 churches, from which the Archbishop of Canterbury has 55s. 3 slaves.
7 mills at £9 12s. Meadow, 100 acres; woodland, 40 pigs. Earl Godwin held this
manor. Of this manor Hugh son of William holds 9 sulungs of the villagers land.
He has 4 1/2 ploughs there in lordship, and 8 villagers with 17 smallholders who
have 16 ploughs. 3 churches; 1 1/2 mills at 16s 5d; a salt-house at 30d;
woodland, 6 pigs. Value £20. Of this manor Walter of Abbeville holds 3 yokes and
12 acres of land. He has 1 plough in lordship, and 3 villagers with 1
smallholder. Value 30s. Alfred holds 1 sulung and 40 acres of land. He has 2
ploughs in lordship, with 6 smallholders. Meadow, 12 acres. Value £4. Walter son
of Engelbert holds 1/2 sulung and 40 acres. He has 1 plough in lordship, with 7
smallholders. Meadow, 5 acres. Value 30s. Wesman holds 1 sulung. He has 1 plough
in lordship, and 2 villagers with 7 smallholders who have 1 1/2 ploughs. Value
£4. Alfred the steward holds 1 sulung, a yoke and 6 acres of land. He has 1
plough in lordship, with 11 smallholders. Value 50s. Eudo of Folkestone holds
1/2 sulung. He has 1 plough in lordship, with 4 smallholders. Meadow, 3 acres.
Value 20s. Bernard of St Ouen holds 4 sulungs. He has 3 ploughs in lordship. 6
villagers with 11 smallholders have 2 ploughs. 4 slaves; 2 mills at 24s; meadow,
20 acres; woodland, 2 pigs. From a pig pasture and from the land which has been
given from these sulungs at a revenue comes £3. In total, value £9. Baldric of
Lindsey holds 1/2 sulung. He has 1 plough. 2 villagers with 6 smallholders have
1 plough. A mill at 30d. Value 30s. Richard holds 58 acres of land. He has 1
plough, with 5 smallholders. Value 10s. Value of the whole of Folkestone before
1066 £110; when acquired, £40; now value of what he has in lordship £100; value
of what the aforesaid men-at-arms hold together £45 10s.

In LONINGBOROUGH Hundred The Bishop of Bayeux holds ELHAM in lordship. It
answers for 6 sulungs. Land for 24 ploughs. In lordship 5 ploughs. 41 villagers
with 8 smallholders have 18 ploughs. A church; 8 slaves; 2 mills at 6s; meadow,
28 acres; woodland, 100 pigs. Value before 1066 and later £30; now £40; however,
it pays £50. Edric of Elham held this manor from King Edward.

In ROLVENDEN Hundred Adam son of Hubert holds 1 pig pasture of 1/2 yoke which
remained outside Hugh de Montfort's territory from the Bishop; it lay in Belice.
He has 2 villagers with 1/2 plough. The value of this is and always was 10s.
Thorgisl held it from King Edward

In STOWTING Hundred Ansfrid Male the cleric holds 1/2 sulung in BOCHELANDE
from the Bishop. He has 1 plough in lordship, with 1 villager. Land for 2
ploughs. Value before 1066, 20s; when acquired, 30s; now 40s.

In EASTRY Lathe In EASTRY Hundred Ralph of Courbépine holds 1 yoke in BARFRESTON
from the Bishop. There a poor woman pays 3 1/2d. The value of this yoke is and
always was 10s.

Ranulf of Colombières holds 1 yoke there BARFRESTON which paid the levy in
Hardres; it has never yet paid the King's levy.

Aethelwold the chamberlain held EASOLE from the Bishop. It answers for 3
sulungs. Land for *** ploughs. In lordship 1 plough. 6 villagers with 2
smallholders have 3 ploughs. 2 slaves; a small wood for fencing. Value before
1066 £9; now £15. Alnoth the noble of Kent held it from King Edward.

Osbern son of Ledhard holds 1 sulung in SHELVING from the Bishop. He has 1
villager who pays 2s. Value before 1066, 60s; later and now 40s. Alwin held it
before 1066.

Osbern son of Ledhard also holds North PONSHALL from the Bishop. It answers for
1 sulung. Land for *** ploughs. In lordship 2 ploughs. 1 villager with 4
smallholders have 1/2 plough. 2 free men held this land from King Edward. A
man-at-arms of his holds 1/2 yoke; he has 1 plough there in lordship. Value of
the whole before 1066, 60s; later 20s; now 100s.

In BEWSBURY Hundred Ralph of Courbépine holds 1/2 yoke in South PONSHALL; he has
3 oxen there. Value before 1066 and later 4s; now 8s. Wulfric held it from King
Edward.

In BARHAM Hundred Fulbert holds BARHAM from the Bishop. It answers for 6
sulungs. Land for 32 ploughs. In lordship 3 ploughs. 52 villagers with 20
cottagers have 18 ploughs. A church; a mill at 20s 4d. 25 fisheries at 35s less
4d; from cartage, that is, a service, 60s; from grazing, 26s; meadow, 20 acres;
from pasturage, 150 pigs. The Bishop gave Herbert son of Ivo an outlier of this
manor which is called Hougham. He has 1 plough in lordship, and 12 villagers
with 9 ploughs. Meadow, 20 acres. From the same manor the Bishop also gave 1
sulung to Osbern Paisforiere. 2 mills at 50s. In lordship 1 plough, and 4
villagers with 1 plough. Value of the whole of Barham before 1066 £40; when the
Bishop acquired it, the same; however, it paid him £100. Value of Barham by
itself now £40; Hougham £10; what Osbern has £6; value of the land of Ranulf, a
man-at-arms, 40s. Archbishop Stigand held this manor, but it was not the
Archbishopric's, but was of King Edward's household revenue.